Proverbi e detti siciliani

Caliti juncu chi passa la china

Scantiti dell’ira ill’omu bbonu

Ci dissi l’acqua a petra:- dammi tempu ca ti perciu

A ciumi trubbulu non passari u primu

Prrimi soggira e ntennimi nora

Si chiudi na potta e si apri un potticatu

Cu cancia a strada vecchia pa nova, sapi chiddu chi lassa e non sapi chiddu chi trova

L’ira da sira sabbila pa matina

Aria netta non c’è paura i trona

Bon tempu e malu tempu non dura sempri un tempu

Bucca chi non parrau mai si pintiu

S’avi cummattiri ca frevi e ca debulizza

Cu voli va e cun non voli manna

Meggiu l’ovu oggi ca iaddina dumani

Ogni lassata è pidduta

Cu è riccu d’amici è poviru i guai

U lupu di mala crianza chiddu chi fa pensa

Tri su li putenti: u papa, u re e cu non avi nenti

Meggiu nvidia ca pietà

Quannu si mancia si cummatti ca motti

A lavari a testa o sceccu si peddi acqua, sapuni e tempu

Quannu u sceccu non voli mbiviri è inutili chi ci frischi

A matinata fa a iunnata

Meggiu campari nu ionnu i liuni ca cent’anni i pecura

I ferri fannu u mastru

Sabba a pezza pi quannu veni u pittusu

U chiu’ pulitu avi a rugna

Rispammia a cinniri e cassaria u cabbuni

Mettiti pi nenti ca peddita è sicura

Cu semina spini non mi camina scausu, chè si li impizza a la dimenticata

Non si piggiunu si non si rassumiggiunu

Non c’è peggiu suddu di cu non voli sentiri

I ricchi e i putenti non sunnu mai cuntenti

I guai da pignata i sapi a cucchiara ca rimina

Aceddu ‘nta iaggia canta o pi’ ‘nvidia o pi’ raggia

Canciunu i sunatura ma a musica è sempri a stissa

Tacca u sceccu aunni voli u patruni

Non fari nenti chi nenti si sapi

L’abbiru pecca e a rama ricivi

Cu sputa in cielu in faccia ci rriva

A squaggiata a nivi cumparunu i pittusa

U pruppu ava a cociri ‘nta so acqua

U re conna nun ni fa

U fuiri è viggogna, ma è sabbazioni i vita

Parrimi soggira e ‘ntennimi nora

Avi a faccia chiù dura di battituri i putticatu

Ci dugna un coppu o ciccu e un coppu o timpagnu

Na codda ruppa ruppa ci va ‘nto menzu cu non ci cuppa

Ogni lassata è pidduta

Ogni testa è tribunali

Nuddu ti dici: laviti a facci chi pari chiù meggiu i mia

A troppa confidenza potta a mala crianza

Ogni acqua leva a siti

Cu t’allicca davanti ti muzzica d’arreti

Quannu ci vonnu su meggiu du pani

Quannu ti ‘mbriachi, ‘mbriatichi di vinu bbonu

E’ inutili chi t’alliffi e fai cannola u santu è di mammuru e non suda

‘Ntrichi pi’ nenti ca peddita è sicura

Amuri, biddizza e dinari su tri cosi chi non si ponnu mmucciari

Ogni acqua leva a siti

Bisogna prima masticari feli, cu voli dopu nghiuttiri meli

Cu bella voli appariri pini e guai ava suffriri

Meggiu cianciuta di cani ca di cristiani

Cu ti voli beni ti fa cianciri, cu ti voli mali ti fa ridiri

Si sempri muru cu muru cu spidali

Si budeddu manciatu da iatta

Chiacchieri e tabacchieri i lignu mancu o bancu i napuli fannu pignu

A sciarra è pa cutra

Triulu i casa e spassu i fora

Si mancia e scodda

A vecchia avia cent’anni e ancora avia ‘nsignari

Femmini e boi di paisi toi

Sta bbonu unu finu a quannu voli nautru

U sceccu du patruni non fa mai dannu

Cu cammina cu zoppu all’annu zuppia

Cu voli va e cu non voli manna

Aceddu ‘nta iaggia canta o pi nvidia o pi raggia

Placidu vinni e Lorenzu bannia

Mamma Ciccu mi tocca… tocchimi Ciccu ca mamma voli

Tira a petra e muccia a manu

Amara a cu avi bisognu

Cianciri o mottu su lacrimi pessi

Sulu munti cu munti non si ncontrunu mai

A pignata in comuni non buggi mai

Cu mancia fa muddichi… basta chi non su nfunnati i pani

Mettiti cu cu è chiù meggiu i tia e paghici i spisi

Ogni monucu chi fui sapi i fatti soi

Raccumanici i pecuri o lupu

Cuntari comu u dui i mazzi quannu a briscula è a coppi

Si mancia e scodda

U santu è supra a vara

Piggia i cunsiggi i tutti, ma non lassari mai i toi

Quannu u diavulu t’accarizza voli diri che voli l’anima

Cu picca avi caru teni

Ogni cosa o so tempu

Com’è a canni veni u brodu

A facci i cu non voli

Cu paga i pisci avanti si mancia fitenti

Suddati e muschitteri ognunu cu so misteri

Amuri, prinizza e dinari su tri cosi chi non si ponnu ammucciari

Amara a pecura chi ava addari a lana

U poccu si ‘nsonna a ghianna

Quannu zappi e quannu puti né cumpari né niputi, quannu è tempu i vinnignari tutti niputi e tutti cumpari

Cu prumetti mari e munti di sicuru sbaggia i cunti

Cu si vaddau si sabbau

Na carizza fatta cu cori vali chiu’ di milli paroli

Supra u ‘nfami ci voli u ‘nfamuni

I butti si piggiaru d’acitu

Dissi u parrinu da Massa: - senza soddi non si canta missa e mancu si pottunu li motti a la fossa

Ci voli obbu pi ‘nduvinari a vintura

Dopo chi a Santa Chiara ci rubaru ci misuru i potti i ferru

A vecchia avia cent’anni e ancora avia ‘nsignari

Parrari picca è midicamentu

A chi è da testa …. A chi è di pedi

Cu leva e non metti, passunu pochi anni, sfrutta lu terrenu e avi li malanni

Venunu l’anni e pottunu lu sennu

Mentri cunti l’oru u tempu si nni va

Non sconcicari u cani chi dommi

Cu avi lingua passa u mari

Palumma muta non po essiri sibbuta

Si voi sparrari fatti babberi

A mari non ci su tavenni

Cu si fa iabbu ci cadi u labbru

Ci voli u ventu in chiesa, ma no pi stutari i cannila

Meggiu cianciri cu u n’occhiu chi cu tutti i dui

Ogni monucu chi fui sapi i fatti soi

A pignata in comuni non buggi mai

Cu avi picca s’accuntenta cu avi assai si lamenta

Unni a iaddina canta e u iaddu taci, chidda è a casa chi non ha paci

A iaddina fa l’ovu e o iaddu ci brucia u culu

A lingua non avi l’ossa e rumpi l’ossa

I soddi du rispammiaturi si mancia u sciampagnuni

Fa beni e scodditi, fa mali e pensici

Soddi fannu soddi e pidocchi fannu pidocchi

Maeggiu na vota russicari ca centu ‘ngialliniri

Non ci voli obbu a nduvinari vintura

I mura non hannu ricchi e sentunu

Quannu ci vonnu su meggiu du pani

Cu voli va e cu non voli manna

A matinata fa a iunnata

Quattru occhi vidunu meggiu i dui

Di tanta pietà a tanta misericoddia

Ogni ficadezzu i musca è sustanza

Ogni acqua leva a siti

U Signuri non è mastru chi paga u sabutu

Non giabbu e non maraviggia

Cu avi lingua ‘rriva a Roma

Ttacca u sceccu aunni voli u patruni

A meggiu parola è chidda ca non si dici

Raccumannici i pecuri o lupu

Cu si vaddau si sabbau

Cu di sceccu si fa mulu u primu cauci è u soi

Aunni c’è radicata a malizia, non po’ radicari l’amicizia

A liggi è uguali pi tutti… cu avi dinari si ‘nni futti

Savi a cummattiri ca frevi e ca debulizza

O ‘connatura … o trovatura

Di picca fiditi, di tutti vadditi

O caru ccattici o meccatu pensici

Mpidimetu giuvamentu

Bon tempu e malu tempu non dura sempri un tempu

Ogni santu avi i so devoti

A sciarra è pa cutra

A reggina ebbi bisognu da reggina

Meggiu na mala matina chi na mala vicina

Chiù su ricchi, chiù su pricchi

Meggiu manciati di cani chi chianciuti di cristiani

I cosi pi fozza non hannu valia

U picca basta e ussai suvecchia

Annai pi grazia e truvai giustizia

U rispettu è  misuratu, cu ni potta nnavi puttatu

Fatti a nomina e cucchiti

Ogni mastru travaggia chi so ferri

Amaru a cu non avi a nuddu

U pisci è natu pi cu si lava manciari

U pisci feti da testa

Meggiu l’ovu oggi ca iaddina dumani

Cu nasci tunnu non po’ moriri quatru

Iaddinedda chi camina potta sempri a bozza china

Una patri manteni 100 figgi e 100 figgi non mantenunu un patri

Ogni cosa cu so tempu

Moggi e boi di paisi toi

U truppu è comu u nenti

U boi nciuria cunnutu o sceccu

Amara a cu avi bisognu

Mettiti cu chiddi chiù meggiu i tia e paghici i spisi

Nuddu nasci nsignatu

Non cianciu a moffa, cianciu u viziu

Amara a cu è ‘nte pinseri i llautri

Chiù scuru i menzanotti non po’ fari

Volìri a butti china e a muggieri mbriaca

Scantiti dell’ira ill’omu bbonu

Non sconcicari u cani chi dommi

I scattri morunu nte mani di fissa

U picca bbasta e ussai suvecchia

I soddi su ‘nta bucca i tutti e ‘nte mani i nuddu

Cu cunta metti a giunta

U iabbu arriva, a iastima no

Ogni mastru travaggia chi so ferri

Cu si vaddau si sabbau

L’uttimu inchi a pignata

A pignata in comuni non buggi mai

Aceddu nta iaggia canta o pi nvidia o pi raggia

Cu è cuttu si lammica, cu è longu si mancia a fica

Scupa nova fa rumuru

Si cani chi non canusci patruni

Piggiari avanti pi non ristari arreti

Falla comu la voi sempri è cucuzza

Spara a cu vitti, nsetta a cu non vitti

Non c’è omu ca non sbaggia, non c’è sceccu ca non ragghia

Tacca u sceccu aunni voli u patruni

U munsigaru ava aviri bbona mimoria

U pisci feti da testa

Non miscari sauri ed opi

U re conna nun ni fa

U fattu fu di notti e sapiri non si potti

Chiddu che scrittu leggiri si voli

Ogni testa è tribunali

I cosi pi fozza non hannu valia

Mpidimentu giuvamentu

Cent’anni d’amuri e n’ura di sdegnu

Cu intra ti metti fora ti caccia

U cani muzzica sempri u strazzatu

Diri ni voggiu sentiri no

Si stava meggiu quannu si stava peggiu

Chiù rossa è a minchiata, chiù rossa è a risata

Lamentiti si voi stari bbonu

E’ meggiu essiri nta bucca i tutti e nte pinseri i nuddu

A duminica mi cacci e u sabutu mi nni vaiu

I cosi pi fozza non hannu valia

Scantiti dell’ira ill’omu bonu

A giunta è chiù du rutulu

I butti su piggiati d’acitu

Nta confusioni u signuri piddiu a birritta

Non c’è soddi a pagari

Cu cunta metti a giunta

Cu pecura si fa u lupu su mancia

Cca luci a fera, nta stu pizzu i cantunera

Lamentiti si voi stari bonu

Bon tempu e malu tempu non dura sempri un tempu

Ci voli u ventu in chiesa, ma non pi stutari i cannili

Avi a faccia chiù dura di battituri i putticatu

Cu cancia a strada vecchia pa nova sapi chiddu chi lassa e non sapi chiddu chi trova

U signuri pu putruni pensa trentatrì voti

Genti tinta caricati coppa

U puntiari è meggiu du cuciri

U cuntu paru frega u putiaru

Cu si sciarria senza ragiuni fa paci senza soddisfazioni

Chiddu che scrittu leggiri si voli

A bucca è quantu n’aneddu si mucca turri, palazzi e casteddu

Ce cu voli curriri e non sapi mancu camminari

Di unni mi chiovi mi sciddica

Na parola è picca è dui su assai

Non senti l’anciuli cantari e senti i scecchi cantari?

Amara a cu è nte pinseri i llautri

Si chiudi un puttuni e si apri un putticatu

Meggiu cianciuti di cani ca di cristiani

Meggiu nvidia ca pietà

Passari u mari chi zocculi

Rispammia a cinniri e cassaria u cabbuni

Spuggiari na chiesa pi cunzari n’altari

Budeddu manciatu da iatta

Fari u sceccu nto linzolu

Ti ricoddi quann’erumu ziti ni manciamu i zuccarati, ora chi semu maritati cauci pugna e timpulati

Cent’anni d’amuri e un’ura di sdegnu

U ciriveddu è un filu i capiddu

Cu amici e parenti non cattari e non vinniri nenti

A pignata in comuni non buggi mai

Cu è fissa si sta a casa

Cu trasi papa nesci caddinali

A giunta è chiù du rutulu

Vidennu … facennu

Aviri a bacca o sciuttu

U iabbi rriva a iastima no

Amara a pecura cava dari a lana

Vali chiù n’amicu in piazza ca danari nta cascia

Cu po e non fa mori scuntentu

Meggiu na vota russicari ca centu ngialliniri

I pittusa si vidunu a squagliata a nivi

Ci voli obbu a nduvinari vintura

Scupa nova fa rumuru

Campari a mucciuni i diu

Fari u sceccu nto linzolu

Comu veni si cunta

U picca basta e ussai suvecchia

Ntrichiti pi nenti ca peddita è sicura

Amuri prinizza e dinari su tri cosi chi non si ponnu ammucciari

Non si piggiunu si non si assumiggiunu

Tacca u sceccu a unni voli u patruni

I muri non hanni ricchi e sentunu

Bruciari coma a na ciocca

Sbaggia u sceccu cu tutta da gran testa….

Supra u nfami ci voli u nfamuni

Chistu è u tempu di malu vistuti

U munzignaru ava viri bona memoria

Mpidimentu giuvamentu

Cu po e non fa mori scuntentu

O caru ccattici e o meccatu pensici

Cu amici e parenti non cattari e non vinniri nenti

Su fussi pani non ni manciria

Campa cavaddu chi l’ebba crisci

Cu parra ca minzogna prima o poi si mammuggia

Cu manìa non pinìa

L’uttimu inchi a pignata

Quannu a futtuna voli a strada a sapi

Coggiri u ciatu

Fari i cosi a pezzi e buccuna

Tavula cappuccina e lettu dominicanu

Si voi peddiri l’amicu o u mairiti o u fai zitu

Cu non mori si rividi

Cu si fa jabbu ci cadi u labbru

Cu sputa in cielu in faccia ci rriva

Occhiu non vidi occhiu non doli

Ci voli obbu a nduvinari vintura

Spassu i fora e trial i casa

Cu si vaddau si sabbau

Ogni monicu chi fui sapi i fatti soi

Uno non ti po diri:- chi beddi occhi hai

Piggia i consiggi i tutti ma i toi ne lassari mai

Mucciari u suli ca riti

Spara cu vitti e nsetta a cu non vitti

I soddi su nta bucca i tutti e nte sacchetti i nuddu

U cielu u ittau e a terra u mparau

Niru cu niru non tinci

Canta chi ti passa

A sciarra è pa cutra

Meggiu diri sacciu chi diri sapìa

Essiri ca ricchi a pinneddu

Ci coggi u ciatu

Cu avi a muggieri bedda sempri canta. Cu avi soddi picca sempri cunta

Sava a cummattiri ca frevi e ca debulizza

Cu spatti avi ameggiu patti

Nuddu nasciu nsignatu

U mari non navi tavenni

U pisci feti da testa

Nuddu ti dici: - mettiti ca chi pari chiù meggiu di mia

Budeddu manciatu da jatta

Bon tempu e malu tempu non dura sempri un tempu

I scattri morunu nte mani di fissa

A troppa confidenza potta a mala crianza

U bongionnu si vidi da matina

Non si tu buffa chi canti, ma è u pantanu chi ti fa cantari

Meggiu to matri mi ti cianci,  cu suli di marzu mi ti tinci

U jabbu rriva e a jastima no

Essiri muru cu muru cu spidali

Cu cunta metti a giunta

Spina sutta taiu

Voliri a butti china e a muggeri mbriaca

All’amicu toi parrici chiaru

Parrimi soggira e parrimi nora

Dopo chi a santa chiara ci rubaru ci misiru i potti i ferru

U becchinu spoggia i motti e l’avvocato spoggia i vivi

Quannu u iattu dommi u surici balla

A troppa confidenza potta a mala crianza

Bucca avi e parola e parola no

Bon tempu e malu tempu non dura sempri un tempu

Ciaciri u mottu su lacrimi pessi

Spara a cu vitti e nsetta a cu non vitti

U fuiri è biggogna ma è sabbazioni i vita

A giunta è chiù du rutulu

Crisciunu i sambuchi e cummoggiunu i sipala

Scupa nova fa rumuru

O vai all’acqua o nachi u figgiolu

Sciuca u mari na scoccia i nucidda

Passa u mari supra na scoccia i nucidda

U picca basta e ussai suvecchia

Cu bedda voli appariri pini e guai ha da suffriri

Amara a cu mori

Macari i pulici hannu a tussi

Cu pecura si fa u lupu su mancia

U cielu a ittau e a terra a mparu

Iunnata rutta rumpila tutta

Meggiu na vota russicari ca centu ngialliniri

U medicu pietusu fa a piaga purulenta

Menti u medicu studìa u malatu mori

Tacca u sceccu aunni voli u patruni

Sanari e sanareddi incunu i caruseddi

Cu cunta metti a giunta

Mancia a gustu toi e vesti a gustu illautri

Ci voli u ventu in chiesa ma no pi stutari i cannili

Nuddu nasciu nsignatu

Quannu ci vonnu su meggiu du pani

Chiù scuru da menzanotti non po’ fari

Cu mi muzzica mi lassa u pilu

Bona sì, ma fissa mai

Cu semina spini non mi camina scausu

Si chiudi na potta e si apri un putticatu

Genti tinta caricati coppa

Non fari nenti chi nenti si sapi

Non sconcicari u cani chi dommi

Quannu u to vicinu sta bbonu quacchi ciauru si senti

Cu di sceccu si fa mulu u primu cauci è u to’

Ogni mastru travaggia chi so ferri

I ricchi su fatti e i poveri puru

A iaddina fa l’ova e o iaddu ci brucia u culu

Fari a cussa du sceccu

I rispetti su pristati, cu ni potta navi puttati

I cosi pi fozza non hannu valìa

A giunta è chiù du rutulu

I tri da viniddazza: triulu, malanova e scuntittiza

Cu si vaddau si sabbau

Ti iitasti a pietà e misericoddia

Avi a facci pi comu ci sebbi. Chiù dura di battituri i putticatu

Mentri u medicu studia u malatu mori

U beddu di lo jocu è fari fatti e parrari pocu

Rispammia a cinniri e cassaria u cabbuni

Lamentiti si voi stari bbonu

Cu è fissa si sta a casa

Ci robba l’ovu sutta a iaddina

Sabba a pezza pi quannu veni u pittusu

U pisci feti da testa

Mettiti cu chiddi chiù meggiu i tia e paghici e spisi

Scantiti dill’ira ill’omu bbonu

Ntrichiti pi nenti ca peddita è sicura

U cani muzzica u strazzatu

Na vota chi semu nto ballu amu ballari

Spassu i fora e triulu i casa

Piaggia avanti pi non ristari arredi

Metti guerra ca paci veni

Campari a mucciuni i diu

Sta bbonu unu fiachè voli nautru

Cu amici e parenti non cattari e non vinniri nenti

A pecura zoppa ssicuta lu lupu

Avi tila a 100 tilari

A giunta è chiù du rotulu

U picca basta e ussai suvecchia

Chiddu che scrittu leggiri si voli

Lamentiti si voi stari bbonu

Tira a petra e muccia a manu

Non si piggiunu si non si assumiggiunu

Nun ci nchiana stu vemmi in cunocchia

U fissa cu è canna luvari o cu ci va darreti

Ancora a jebba è u ranu

Ittari avanti pi non ristari arreti

Piggiari lucciuli pi lantenni

Cu cunta metti a giunta

Cu trasi papa nesci caddinali

A troppa confidenza potta a mala crianza

Nto scezzu si dici a verità

Parrimi soggira e ntennimi nora

U chiù pulitu avi a rugna

Fatti a nomina e cucchiti

Cent’anni d’amuri e un’ura di sdegnu

A troppa confidenza potta a mala crianza

A riggina avi bisognu da vicina

Ogni pilu ci pari un travu

A ciumi trubbulu non passari u primu

L’ira da sira sabbila pa matina

Spara a cu vitti e nsetta a cu non vitti

Mpidimentu … giuvamentu

Chiù luntanu mi stai chiù vicinu ti sentu

Su ciossai di cani i brasi

A meggiu parola è chidda chi non si dici

Cu pecura si fa u lupu su mancia

Muru basciu tutti si poiunu

L’uttimu inchi a pignata

Pani duru e cudeddu chi non taggia

Ruaru a pani fattu e tavula cunzata

E’ cani chi non canusci patruni

Triulu nsigna a ciaciri

Cu avi picca s’accuttenta, cu avi assai si lamenta

Cu si vaddau si sabbau

Piggiari avanti pi non ristari arreti

A lingua non avi ossa e rumpi l’ossa

Babbaluci, funci e ranci, spenni assai e nenti manci

E’ inutili chi ti licchi e fai cannola u santu è di mammuru e non suda

Cu voli va cu non voli manna

Fatti a nomina e cucchiti

Acqua, cunsiggi e sali a cu non ni dumanna nun ni dari

Piggiau un misi pi quaranta ionna

Meccoledì chi trasi … sumana chi nesci

Tanti cchetti… tanti buttuni

Cu lassa a strada vecchia pa nova sapi chiddu chi lassa e non sapi chiddu chi trova

Voliri a butti china e a muggieri mbriaca

Cu manìa non pinìa

Aria netta non c’è paura i tronu

Cu spatti avi a meggiu patti

I mura non hannu a ricchi e sentunu

Meggiu nvidia ca pietà

Quannu ciccia è scura a pioggia è sicura

A troppa confidenza potta a mala crianza

U poviru e u malatu non è vaddatu du parintatu

Cu ti llicca davanti ti muzzica darreti

Diri ni voggiu sentiri no

Scantiti dill’ira ill’omu bbonu

Affaccia u suli e ffaccia pi tutti

Cu spatti avi a meggiu patti

Non ti mettiri a unni non ti brisci

Aunni ti brisci ti scura

A pignata in comuni non buggi mai

Acqua davanti, ventu darreti e sapuni sutta i scappi

Chiù è longa a pinsata … chiù ranni è a minchiata

Amuri e amicizia pi scopu dura pocu

Cu è riccu d’amici è scassu di guai

Cu sempri piggia e mai duna, l’amicu l’abbannuna

U cielu bagna … u cielu sciuga

Non cianciu a moffa, cianciu u viziu

Meggiu duru u pani chi nira a fami

A menti è nu filu i capiddu

U immarutu nto mezzu a via non si vaddava u immu c’avia

Si chiù longu da fami

Cu spatti avi a meggiu patti

I cosi pi fozza su senza valìa

È inutili chi ti licchi e fai cannola u santu è di mammuru e non suda

Non iabbu e non maraviggia

Attrovici patri

Attrovici chiddu chi diciunu i tucchi all'africa

Spariti nte pedi e mori ballannu

Nuddu nasciu nsignatu

Campari a mucciuni i diu

Tanti cchetti... Tanti buttuni

A unni ti facisti a stati ti fai u nvennu

U sceccu u potta e u sceccu su mància..

Chiú funnu annamu e chiú rossi i pigghiamu

Cu intra ti metti fora ti caccia

Parra comu manci

Vadditi di l'ira di l'omu bbonu

Cu si vaddau si sabbau

Avu u culuri du cani quannu fui

A fami fa nesciri u lupu da tana

L'uttimu inchi a pignata

Frii i pisci e vadda a iatta

Chi nnicchi nacchi

U pisci feti da testa

Petri 'nta linticchia

A matinata fa a iunnata

Meggiu na vota russicari ca centu ngialliniri

Cu si 'nnamura di capiddi e denti .... si 'nnamura di nenti

Cu amici e parenti non cattari e non vinniri nenti

A pignata in comuni non buggi mai

Budeddu manciatu da iatta

Acqua, cunsigghi e sali a cu non dumanna non ci nni dari

A vecchia avìa cent'anni e ancora avìa nsignari

Scantiti dell'ira dell'omu bonu

Amaru a cu non avi a nuddu